Space Between/Lo que nos separa

When you are so close you're literally pressing yourselves together

And then you move away to cool down or to allow some space

Brush your teeth while the other one pees, still close enough you could kick one another by accident, or reach out and touch